Voici l’une des idées les plus importantes de ce cours : [Prononcer en anglais] You are not starting from zero. Cela signifie : Vous ne commencez pas de zéro. Lorsque vous commencez à apprendre l’anglais, vous possédez déjà une langue : le français. Vous savez déjà reconnaître des lettres, comprendre la construction générale d’une phrase et utiliser de nombreux concepts qui existent également en anglais. Vous connaissez même déjà, sans toujours le savoir, un certain nombre de mots anglais qui ressemblent à des mots français. Votre connaissance du français ne remplacera pas l’apprentissage de l’anglais, mais elle peut devenir un excellent point de départ.

Dans ce cours, nous utiliserons parfois le français comme point d’appui. Nous comparerons certains mots, certains sons et certaines structures des deux langues. Ces comparaisons peuvent vous aider à comprendre plus rapidement et à mémoriser plus facilement. Cependant, nous devons également faire attention. L’anglais n’est pas simplement du français traduit mot à mot. Les deux langues ont des règles, une prononciation et des manières de s’exprimer qui peuvent être différentes. Le français sera donc utilisé comme un pont vers l’anglais, et non comme un modèle à copier dans toutes les situations.